♡トリコ♡ シドニーの鬼嫁日記

鬼嫁ことトリコ、韓国系オージーのツレ、2010年7月生・さくらんぼと、2013年4月生・ニタロウと、 シドニーで4人暮らし。 スローライフで見たものや感じたことを綴っております。 

今年のこどもの日は その日に買い物へ行くなど、まったくオーガナイズなしの準備となり、てんやわんやな一日でした(汗)

IMGP6131.jpg  IMGP6085.jpg

ムスメには 強制的にお手伝いをしてもらうことに。

おすしのシャリをにぎってもらい、ケーキのクリームをつくってもらい、バナナやイチゴをきってもらい・・・

中々、上手にできるものですから、少し感動してしまいました。


さて、この日のコドモメニューは こいのぼりおすしと アサリのお吸い物と 出し巻き。

IMGP6095.jpg

と、こいのぼりケーキ。

IMGP6132.jpg

お皿になんて書こうか?ってきいてみたら、「こいのぼり」と答えたので、そのとおりに書いたのですが、

この へたくそな文字・・・

英語なら 多少へたくそでもフォローできるけど、ひらがなをデコペンで書くのは 至難の業でした。

オトナメニューは

あさりのお吸い物、きゅうりの酢の物、アボガドとトマトのサラダ、サーモン刺身、出し巻き、サーモンと鱚(キス)のお寿司。

IMGP6134.jpg

IMGP6135.jpg IMGP6130.jpg

この日は仕事から帰ってきても 余裕がなかったツレ、「今日は何事??」といいながら、この日がこどもの日などと気づかず 完食。

次の日、「そういや5月5日は韓国ではコドモの日やったみたい。」ですと。

日本でも コドモの日やから がんばったんやないかーーー!!!って、後になって気づいた模様(爆)




何気なく 子供たちが遊んでいたぬいぐるみが さくらんぼとニタロウのような・・・

IMGP5995.jpg

いつまでも 仲良しの姉弟で いてください。

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://toricohime.blog36.fc2.com/tb.php/1489-beb5ba5c

トリコ

Author:トリコ
♥。住まい♥。  SYDNEY
(オーストラリア) 

♥。2010年7月 BABY GIRL・さくらんぼ誕生♥。
♥。2013年4月 BABY BOY・つばさ誕生♥。 

♥。主婦暦9年目 4人暮らし♥。

 
「You Are What You Eat」
TVから聞こえてきた
この言葉に感心し、
楽しく美味しく食事をする事に、
日々努める次第でございます。

♡♡華のあるLIFEをモットーに♡♡

~コドモ日記はパスワード制にさせていただきました。~

にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国人)へ

アクセスカウンター